Masharti na Vigezo

Katika mkataba huu, maneno haya yana maana hii:

• "Jukwaa" inamaanisha tovuti, programu, na huduma zinazohusishwa zinazodhibitiwa na Mfanyakazi wa Jukwaa.
• "Mtumiaji" inamaanisha mtu au chombo chochote kinachopata au kutumia Jukwaa, pamoja na Wanunuzi, Waandaaji, na Waskani.
• "Mnunuzi" inamaanisha Mtumiaji aliyejiandikisha kununua tikiti za matukio.
• "Mwaandaaji (Organizer)" inamaanisha Mtumiaji anayeundisha, kuchapisha, na kudhibiti matukio na kuuza tikiti.
• "Mskaneri" inamaanisha Mtumiaji aliyeidhinishwa na mwaandaaji kuhakiki tikiti.
• "Tukio" inamaanisha mkusanyiko, onyesho, mkutano, au tukio jingine lililo orodheshwa na mwaandaaji.
• "Tikiti" inamaanisha hati ya kidijitali inayoonyesha haki ya kuhudhuria, ambayo inaweza kuashiriwa tokeni kwenye mtandao wa Polygon.
• "M-Pesa" inamaanisha huduma ya malipo ya simu inayomilikiwa na Safaricom PLC.
• "Tikiti ya blockchain" inamaanisha Tikiti inayowakilishwa kama tokeni (NFT au fungible) kwenye mtandao wa Polygon.
• "Ada ya jukwaa" inamaanisha kodi inayolipishwa na Mfanyakazi wa Jukwaa kwa kila manunuzi, inavyoonyeshwa wakati wa malipo.
• "Maudhui" inamaanisha maandiko, picha, data, na kitu kingine chochote kinachotumwa au kuchapishwa na Mtumiaji.
• "Haki za mali fikira" inamaanisha mali zote za akili, ikiwemo wahakiki, haki fikia, mazingira, na siri za biashara, zisizosajiliwa au zilizosajiliwa.

2.1 Unapaswa kuwa na umri usiopungua miaka kumi na nane (18) na uwe na uwezo wa kisheria wa kuingia mkataba. Kwa kujiandikisha, unadhibitisha unakidhi matakwa haya.

2.2 Unakubali kuwapa maelezo sahili, yaliyo kamili, na ya sasa, na kuyasasisha haraka. Maelezo ya uongo, ya kupotosha, au ya udanganyifu ni ukiukaji mkuu; akaunti inaweza kusitishwa mara moja.

2.3 Wewe mwenyewe unawajibika ulinzi wa nenosiri na akaunti. Shughuli zote zinazofanyika kwenye akaunti yako ni wajibu wako, iwe zimeidhinishwa na wewe au siyo. Tuarifu mara moja tukitambua matumizi yasiyoidhinishwa.

2.4 Tunahifadhi haki ya kukataa, kusitisha, au kumalizia akaunti yoyote kwa uamuzi wetu, na bila taarifa, bila wajibu wetu mbele yako.

2.5 Akaunti za waandaaji zinahitaji uthibitisho wa utambulisho na biashara. Kuidhinisha ni uamuzi pekee wa Mfanyakazi wa Jukwaa. Uidhinisho humaanishi sifa, tukio, au madaifu ya Mwaandaaji.

3.1 Mfanyakazi wa Jukwaa hutoa huduma ya mwingilizi: huunganisha Wanunuzi na waandaaji. Hatuko upande wa mkataba wa mauzo wa tikiti kati ya Mnunuzi na mwaandaaji. Mkataba wa kununua tikiti hujitokeza kati ya Mnunuzi na mwaandaaji pekee.

3.2 Mfanyakazi haupangaji, haumiliki, wala hauhakikishi tukio lolote lililo onyeshwa. Maelezo yote (tarehe, mahala, waimbaji, masharti) ni wajibu wa mwaandaaji aliechapisha orodha.

3.3 Hatuwajibiki kwa tukio lisilobainika, kufel, kughairi, kuahirishwa, au ubora duni. Madai haya yako kati ya Mnunuzi na mwaandaaji.

3.4 Malipo hupitisha M-Pesa. Hatuhifadhi pesa za wateja; Jukwaa siyo taasisi ya malipo wala mali inayoratibiwa hivyo.

4.1 Kuchapisha tukio, mwaandaaji anadhibitisha unavyofuata:

• Tukio litafanyika kama ilivyotajwa, na mwaandaaji ana leseni na idhini zinazostahili;
• maelezo ni sahihi, siyo potofu, wala siyo ya udanganyifu;
• ana mamlaka ya kuuza tikiti na kuruhusu wahudhuriaji waliomiliki tikiti halali;
• tukio litaepuka shughuli haramu, fujo, chuki, au maudhui yanaovunja haki ya mtu mwingine;
• ataheshimu tikiti zote halali, pamoja na zilizothibitishwa blockchain, wala hatakata kuingia isipokua sheria inaruhusu tofauti.

4.2 Mwaandaaji atamlinda na kuilipa Mfanyakazi wa Jukwaa, viongozi, wafanyakazi, na wawakala dhidi ya madai, hasara, wajibu, na gharama (ikiwemo mashauri) yatokanayo na ukiukaji wa 4.1, kughairi tukio, au ukiukaji wa sheria.

4.3 Ikiwa tukio litaghairishwa, mwaandaaji wajibika kuwaarifu wanunuzi na kupanga rejesho kwa kufuata sheria na mfumo wa rejesho wa Jukwaa. Mfanyakazi anaweza kusaidia rejesho na kupunguza gharama kutoka malipo ya mwaandaaji.

5.1 Mnunuzi anatumia tikiti kwa matumizi binafsi halali tu, kwa tukio lililotajwa.

5.2 Hauruhusiwi kuuza upya, kuhamisha, kuiga, au kutumia kibiashara bila idhini ya mwaandaaji na Mfanyakazi.

5.3 Kuingia kinategemea sheria za mahala; sisi wala mwaandaaji hatuna wajibu wa kukuruhusu ukiwepo ukiukaji (umri, mavazi, tabia, n.k.).

5.4 Manunuzi yako yako mwenyewe; hatuahidi ubora, usalama, au sifa ya tukio.

6.1 Bei zinaonyeshwa kwa shilingi (KES) na zinajumuisha uzo/ushuru unapostahili, isipokuwa inavyoelezwa tofauti. Tunaweza kurekebisha bei na mfumo wa ada.

6.2 Malipo kupitia M-Pesa. Tunakusanya kwa niaba ya mwaandaaji, tunapunguza ada ya jukwaa na ada nyingine, kisha tunatuma mabaki.

6.3 Ada ya jukwaa (na ada ya msaidizi wa mnunuzi) hazirudishwi, isipokuwa sheria inaagiza.

6.4 Bei za mapema, matangazo, na viwango ni kwa mwaandaaji; situahidi bei yoyote itabaki.

6.5 Ikiwa kuna hitilafu malipo, malipo mara mbili, au hitilafu teknolojia, mnunuzi atutumie arifa ndani ya siku 30. Madai yaliyotokea nje ya muda huo, tunaweza kukataa.

7.1 Uhalali wa rejesho unategemea sera ya mwaandaaji inavyoonekana wakati wa manunuzi na sheria ya utunzaji wa watumiaji nchini Kenya.

7.2 Tunaweza kusaidia rejesho bila wajibu; muda ni wa Safaricom na siyo ndani yetu moja kwa moja.

7.3 Tikiti za blockchain zilizohamishishwa, kuuzwa upya, au kuzitumia haziwezi kurudishwa. Mizingo hii siyo ya kurudi nyuma; hatuuzwi dhamana za hasara toka hili.

7.4 Ikiwa mwaandaaji aghairi tukio, tunaweza kufanya rejesho kutoka akaunti yetu kama fedha bado hazijatolewa kwa mwaandaaji. Ikiwa pesa zishalipishwa mwaandaaji, wajibu ni wa mwaandaaji mwenyewe.

8.1 Baadhi ya tikiti zinaweze kuwakilishwa kama tokeni kwenye Polygon. Kwa kuzinunua, unakubali:

• Shughuli hazinarejeshi, na hatuna uwezo wa kuzitundua;
• Data kwenye mnyororo inaonekana umma, si ya kufuta;
• Hatuendeshi mtandao wa Polygon; hatuuzwi wajibu kwa foleni, tukio la fork, au mengine ya mtandao;
• unawajibika ulinzi wa pochi (wallet) na mbinu;
• upotovu wa pochi unaweza kupoteza tikiti bila urejeshi, wala siyo wajibu wetu.

Haipaswi, wala hujaribu:

• kutumia Jukwaa kwa haramu au kuvunja sheria;
• kuepua au kupuuza mazingira salama, au kupoteza mifumo ulinz;
• kuingia bila ruhusa kwenye mfumo, seva, au mtandao;
• kutumia virusi, programu hila, n.k.;
• kutumia skripti, bot, au scraper bila ruhisa ya andishi mapema;
• kuweka maudhui ya kashifu, wazi, tisho, wizi wa utambulisho, wala maudhui yanavunja haki za kibinafsi;
• kuunda akaunti nyingi kuepuka uzuio;
• kuuza vikali vya tikiti (scalping, matukio bandia) au uongo wa upande wa wateja.

Ukiukaji unaweza kuishia kumalizika akaunti mara moja, na tunatuma taarifa mbele zaidi kwa mamlaka ya usalama, bila wajibu wa kukutahakikisha mapema kwako.

10.1 Haki zote za mali fikia zinazohusiana na Jukwaa (ubunifu, programu, alama) ni mali ya Mfanyakazi au waliompa ruhisa. Haki hizi hazihamishwi kwako.

10.2 Unapopitisha maudhui (orodha za matukio, picha, na maelezo), unatupa Mfanyakazi ruhisa ya ulimwengu, bila malipo, isiyo kipeke, muda wote, inayoruhusisha kutumia, kuuonyesha, kusambaza, na kurekebisha maudhui haya kwa uendeshaji na matangazo ya Jukwaa.

10.3 Unadhibitisha maudhui hayo hayavunji haki fikia za wengine, na una haki ya kupa ruhisa hii.

11.1 Jukwaa linatolewa bila dhamana ya aina yoyote (kama lipo, kama linavyopatikana). Tunakataa wazi wazi dhamana zote, ikiwemo zilizokisiwa, za mauzo, matumizi maalum, siyo ukiukaji, na tukio la hitilafu endelevu.

11.2 Hatuakidi Jukwaa litapatikana siku zote, lisilo bila mtiango, wala lisilo bila hatari, wala wadudu wala aina mengine mabaya.

11.3 Nasaha au taarifa, ya kifuu au andishi, uliyopata kutoka Mfanyakazi au kupitia Jukwaa, haitaanzisha dhamana mbadala isiokubaliwa wazi katika mkataba huu.

12.1 Hadi upeo unaoruhuswa kisheria, Mfanyakazi, wafuasi, viongozi, wafanyikazi, na wadhamini, hawajibikii hasara zisizo za moja, hasara maalum, hasara za soga, wala fano, pamoja faida, mapato, fursa, data, sifa, au fujo ya kibiashara, hata tumejuzwa uwezekano wa hasara hizo;

12.2 Jumla ya wajibu wa Mfanyakazi mbele yako, kwa miamala yote, haita zidi jumla ya malipo yako yote ya ada ya jukwaa mbele ya miezi sita, au shilingi 5,000, neno dogo baina hizo mbili;

12.3 Mfanyakazi hawajibikii: (a) hali, matukio, au madaifu ya wandaaji; (b) mtiango M-Pesa/Safaricom; (c) mambo ya mtandao wa Polygon; (d) matumizi bila mamlaka; (e) maudhui ya wengine

12.4 Hakuna chochote kinachopuuza au kupunguza wajibu wa: (a) vifo au majeruhi kwa ubinafsi; (b) udanganyifu wazi; (c) wajibu usioweze punguza chini ya sheria ya Kenya

Unakubali kumlinda, kumfidia, na kumlinda Mfanyakazi, viongozi, wafanyikazi, wawakala, wafuasi, na warithi, dhidi ya madai, hasara, wajibu, na gharama (pamoja na mashauri) yanayotokana na: matumizi yako, maudhui yako, ukiukaji wa mkataba au sheria, ukiukaji haki, au uongo, uzembe. Wajibu huu unaendelea hata ukiishia mkataba.

14.1 Mfanyakazi, kwa uamuzi wake, anaweza kusitisha au kumalizia uingiaji wako, kwa ama bila taarifa, ama bila sababu, bila wajibu wa hasara mbele yako.

14.2 Baada ya kumalizika: (a) haki yako kuingia inaishia; (b) miamala yasiyokamilika yanaweze kufutwa kwa uamuzi wa Mfanyakazi; (c) Mfanyakazi anaweza kuhifadhi data kama inavyoelezwa kisheria na Sera ya Faragha; (d) masharti yanayostahili kuendelea yana nguvu kamili

14.3 Unaweza kufuta akaunti muda wowote kupitia mipangilio. Kufuta hauondoi mauzo yaliyokwisha, wajibu, na data inayostahili kisheria.

15.1 Ikiwa kuna mgogoro, pande zinajaribu kurekebisha mambo kwa mazungumzo, kwa siku 30 tangu taarifa ya andishi.

15.2 Ikiwa halitatatuliwa, utata utatatuliwa kisheria (arbiti) chini ya Sheria za Nairobi Centre for International Arbitration, mji: Nairobi, lugha: Kiingereza, uamuzi ni wa kihati

15.3 Bila kupinga 15.2, Mfanyakazi anaweza kuita mahakama msaada wa dharura kuhifadhi mali fikia

15.4 Unatupa wazi wazi haki yoyote ya kesi ya vikundi, ya ushirikiano, au ya kuwakilisha, dhidi ya Mfanyakazi

Mkataba huu unatwaliwa na sheria za Jamhuri ya Kenya. Bila kupinga 15, kila pande inakubali mamlaka pekee ya koti za Nairobi, kwa kesi zisizowasilishwa kwenye kifungu 15

Mfanyakazi hauwajibiki kwa kushindwa, au uchelewa, kutokana na mambo nje ya mtiango wao, kama mafuoriko, amri, fujo, umeme, mawasiliano, au mambo mengine mabaya

Mfanyakazi anaweza kurekebisha mkataba. Mabadiliko huanza tukitangaza Jukwaa. Ikiwa muhimu, tunatuma taarifa. Kuendelea kumatumia ni kukubali. Usipokubali, aacha matumizi na futa akaunti.

Makubaliano haya, pamoja na Sera ya Faragha na sera nyingine zinazotangazwa kwenye Jukwaa, ni makubaliano kamili baina wewe na Mfanyakazi. Kupuuza ukiukaji mmoja na Mfanyakazi siyo kupuuza ukiukaji mwingine. Kukosa kutumia haki siyo kufuta haki hiyo